Lakeside Lumber in Tualatin, can be expensive and are geared toward the contractor but their wood can be flawless.
Hardwood Industries. Hardwood Industries is a Guild sponsor. Even though they say 'hardwood' sometimes they have cedar dimensional lumber.
Building Material Resources https://www.materialforless.com/ in Sherwood. They are kind of a thrift store for builders. They often have cedar. I bought a bunch of 2x2 clear Alaskan Yellow for a sauna bench and floor.
With Lakeside you order and get what you get. You can return the unused portions. With HI and BMR you can hand pick each piece.
Depending on the circumstances, (quantity, quality, price,) I have purchased a fair amount of cedar from all three.